Bildkacheln_Misereor-01Bildkacheln_taz-Geno-Grafik-04Bildkacheln_Technologiestiftung-GrafikBildkacheln_Glokal_LayoutBildkachel_Annefrank_coverBildkacheln_GIZ_KarteTextkacheln_Insekten_Mobilitaet_Migration-06Bildkacheln_Glokal_02-01Textkacheln_Aktivieren-Sie-die-Funktion-02-02Bildkacheln_GIZ_Panoramaradzeit_cover_AusschnittBildkacheln_taz-grafik-01Bildkacheln_Januar-Icons-31Bildkachel_Insektenatlas-02Textkacheln_Städte-sind-das-Herzstück-10-10Bildkachel_Zeozwei_coverTextkacheln_80-Fragen-zur-Bundestagswahl-01-01Bildkacheln_taz-illustration-021907 Anne Frank Zentrum_Bildkachel-10Textkacheln_Neuland-09-09Textkacheln_Klimaanpassung-in-der-Wachsenden-Stadt-08-08-1Bildkachel_AtlasGlobalisierungTextkachel_Infotext Umgang mit Antisemitismus-12-12Textkacheln_Wie-von-Geisterhand-11-11Textkacheln_Gute-Texte-sind-gut-fürs-Geschäft-07-07Bildkacheln_taz Kurve-02Bildkacheln_RKI_1Textkacheln_das-will-ich-haben-04-04Textkacheln_Anreize-für-Energieeffizienz-03-03Bildkacheln_taz-karte-01Bildkacheln_GIZ_GrafikBildkacheln_AEE-Illustration-01FUTURZWEI-CoverBildkachel_taz-genoinfo-01Textkacheln_Energiewende-2030-05-05Bildkacheln_taz-Balken-01

Leistungen und
Kompetenzen

// für Unternehmen, Verbände und NGOs // für Redaktionen
und (Fach-)Verlage // für Autorinnen und Autoren

Text

Lektorat, Korrektorat und Text­erstellung
Redaktion
Autoren­betreuung
Ghostwriting
Entwicklung von Rechtschreib­richtlinien

Layout

Entwurf
Entwicklung von Layout­richtlinien (Style­guides)
Editorial Design
Textsatz und Layout
Bild­bearbeitung
Druckbe­treuung

INFO­GRAFIK

Diagramme
Landkarten
Schaubilder
interaktive Info­grafiken
GIS-Karten

ILLUS­TRATION

Stilentwicklung
Konzeption
Entwurf und Reinzeichnung
Logodesign
Sachcomics

Unsere Kundinnen
und Kunden

ADFC Landesverband Berlin // ADFC Landesverband Brandenburg // ad-roller Global AG // Agentur für Erneuerbare Energien // Agora Energiewende // Agora Verkehrswende // Amnesty International // Anne Frank Zentrum e. V. // Atlas-Manufaktur // Aufbruch Neukölln e. V. // BEUC The European Consumer Organisation // Bezirksamt Neukölln // BUND Sachsen // Bundesverband der Energie- und Wasserwirtschaft (BDEW) // Bundesverband Frauenberatungsstellen und Frauennotrufe – Frauen gegen Gewalt (bff) // Bundesverband Wärmepumpe // Bundesverband WindEnergie // Bundeszentrale für politische Bildung // cartogis GmbH // Crisis Action // Deutsche Gesellschaft für internationale Zusammenarbeit (GIZ) // Deutsche Stiftung Verbraucherschutz // DUZ Verlags- und Medienhaus GmbH // Entwicklungspolitisches Bildungs- und Informationszentrum e. V. (EPIZ) // Gesamtverband der deutschen Textil- und Modeindustrie // glokal e. V. // Heinrich-Böll-Stiftung/BUND // Helliwood media & education // Innovation Network // KACO new energy // Le Monde diplomatique // LichtBlick // Mango Office // Misereor // n-ost Netzwerk für Osteuropa-Berichterstattung e. V. // The Regulatory Assistance Project (RAP) // Robert-Koch-Institut // Rosa-Luxemburg-Stiftung // ROTOP Pharmaka AG // Senatsverwaltung für Stadtentwicklung und Umwelt Berlin // SensoMotoric Instruments GmbH (SMI) // Spread the Nerd // Stéphane Etrillard // taz die tageszeitung // taz FUTURZWEI // taz Genossenschaft // Technische Universität Darmstadt // Technologiestiftung Berlin // Universität Hamburg // WWF // Zentrum für Internationale Friedenseinsätze (ZIF) // Zentrum für Sonnenenergie- und Wasserstoff-Forschung

Über uns

In den Bereichen Text, Layout, Illustration und Infografik arbeiten wir seit mehr als zehn Jahren für Print- und Onlinemedien sowie für Verlage, Institute, Verbände, NGOs und Unternehmen. Ein entscheidender Beweggrund für die Unternehmensgründung im Jahr 2008 war der Wunsch, unsere unterschiedlichen Fähigkeiten zu kombinieren und dabei gleichzeitig eine solidarische Form der Zusammenarbeit zu finden. Deshalb haben wir eine verlässliche Gemeinschaft aufgebaut, in der wir gerne miteinander arbeiten, gleichberechtigt Entscheidungen treffen und Verantwortung wie Erfolge teilen.

Wir setzen auf ein faires Miteinander – untereinander, mit unseren Kundinnen und Kunden sowie mit Kooperationspartnerinnen und -partnern. Dabei richten wir unseren Blick auf das Wesentliche – inhaltlich und organisatorisch. Durch den direkten Kontakt mit Kundinnen und Kunden und einer unkomplizierten Organisation vermeiden wir bürokratischen Aufwand und lange Wege. Wir liefern nicht nur ab, sondern denken mit und entwickeln gemeinsam die besten Lösungen.

Schwerpunktmäßig arbeiten wir in den Bereichen Umwelt und Nachhaltigkeit, Politik, Bildung, Gesellschaft, Wissenschaft und Technik. Gute und selbstbestimmte Arbeit statt Prekarisierung und Konkurrenzdenken – dieses Anliegen prägt den Charakter unserer Agentur. Wir freuen uns auf die Zusammenarbeit.

In den Bereichen Lektorat, Grafikdesign, Art Direction und Infografik arbeiten wir zusammen mit: Helen BauerfeindTine Breuer, Johanna Hoffmann und Marion Gutschenreiter.

KONTAKT

INFOTEXT
Agentur für Content & Grafikdesign

Kaizik, Thiele, Wibral & Ziyal GbR
Lindenstraße 76, 10969 Berlin

Tel. 030 6883377-10
Fax 030 6883377-09
kontakt@infotext-berlin.de

ANDREAS KAIZIK
Text, Redaktion
030 6883377-12
kaizik@infotext-berlin.de

UTE WIBRAL
Layout, Infografik
030 6883377-11
wibral@infotext-berlin.de

SANDRA THIELE
Text, Redaktion
030 6883377-13
thiele@infotext-berlin.de

LENA ZIYAL
Illustration, Infografik
030 6883377-14
ziyal@infotext-berlin.de

Blog und
Aktuelles

24

Mrz

// „Now Is the Time to Cultivate the Art of Sitzfleisch“

The New Yorker – aber auch alle anderen Medien – resümieren dieser Tage die Herausforderungen der Corona-Pandemie, die unseren Alltag und auch das Arbeitsleben auf den Kopf stellen. Der Autorin Alexandra Schwartz – selbst seit zwei Wochen im Homeoffice und alarmiert durch die rasche Verbreitung des Virus – ist bewusst geworden, welch vortreffliche Ausdrücke die deutsche Sprache in diesen Zeiten bereithält.

… weiterlesen

23

Mrz

// #wirbleibenzuhause: Infotext ist im Homeoffice

Die Ausbreitung des Corona-Virus stellt den Alltag von vielen, auch in Hinblick auf das Arbeiten, aktuell vor große Herausforderungen. Um die Gefahr der Ansteckung gering zu halten, arbeiten auch wir bis auf Weiteres größtenteils von zu Hause. Auf diese Weise können wir alle Projekte uneingeschränkt weiter bearbeiten und natürlich den Kontakt zu unseren Kundinnen und Kunden aufrechterhalten. Wir sind für Sie wie gewohnt erreichbar, ob per Telefon oder E-Mail – gerne nehmen wir Ihre Grafik- und Textaufträge entgegen.

In erster Linie wünschen wir Ihnen und Ihren Liebsten, dass Sie gesund bleiben.

Ihr Infotext-Team

27

Feb

// “Lechts und Rinks kann man velgessen.” – Die neue taz FUTURZWEI

Am 10. März erscheint die neue taz FUTURZWEI, diesmal mit dem Titel „Lechts und rinks kann man velgessen“ – in Anlehnung an das Gedicht „Lichtung“ von Ernst Jandl (1966) und als Anspielung auf die grundlegenden politischen Kategorien „links“ und „rechts“.

… weiterlesen

17

Jan

// Broschüre des bff zu sexualisierter Belästigung, Diskriminierung und Gewalt am Arbeitsplatz

Im Januar 2020 erscheint eine Broschüre des bff mit Informationen und Hilfsangeboten im Falle von sexualisierter Belästigung, Diskriminierung und Gewalt am Arbeitsplatz. INFOTEXT hat für diese Publikation des bff das Lektorat der Texte sowie die grafische Konzeption und Umsetzung übernommen.

… weiterlesen